YouTuben tekstitykset Downloader

Liitä YouTube-linkki, valitse kieli ja tallenna tekstitykset SRT-tiedostona aikaleimoineen. Sekä sisällöntuottajien lataamia että automaattisesti luotuja tekstityksiä tuetaan.

Liitä ensin linkki – näytämme lähteestä saatavilla olevat muodot.

Ennen lataamista

Mitä voit säästää
Lataa saatavilla oleva tekstitysraita analyysin osoittamalla kielellä. Videossa ei saa olla tekstitystä. automaattisesti luodut tekstitykset voivat sisältää virheitä.
Pääsy ja rajat
Yksi julkinen video per linkkiä, enintään 3 tuntia; ei live-lähetyksiä, soittolistoja tai yksityistä sisältöä. 1080p:n yläpuolella olevat resoluutiot on rajoitettu 30-minuuttisia tai lyhyempiä videoita varten. Alustarajoitukset voivat silti estää analysoinnin tai lataamisen.Tarkista alustan tila

Linkistä tiedostoon

  1. Avaa video tai lyhyt YouTubessa ja valitse Jaa → Kopioi linkki. Käytä yhtä videolinkkiä, älä soittolistaa tai kanavaa.
  2. Liitä linkki yllä olevaan kenttään. Odota analyysiä: vain tälle lähteelle palautetut vaihtoehdot ovat käytettävissä.
  3. Valitse käytettävissä oleva vaihtoehto, paina Lataa ja tallenna sitten valmis tiedosto. Jos analyysi epäonnistuu, lue virhe ja tarkista alustan tila ennen kuin yrität uudelleen.

Mitä tämä tekstityksen latausohjelma tekee

Monissa YouTube-videoissa on tekstitykset. Jotkut ovat sisällöntuottajan kirjoittamia, kun taas toiset on tuotettu automaattisesti YouTuben puheentunnistuksen avulla. Tämä työkalu luettelee kaikki videon tekstitysraidat, merkitsee, mitkä ovat alkuperäisiä ja mitkä ovat automaattisesti luotuja, ja tallentaa valitsemasi kappaleen SRT-tiedostona.

SRT on pelkkä tekstimuoto, jossa on numeroidut rivit ja aikaleimat. Se avautuu missä tahansa tekstieditorissa, latautuu VLC:hen ja useimpiin muihin soittimiin ladatun videon vieressä, ja se hyväksytään muokkaussovelluksissa, kuten Premiere Pro, DaVinci Resolve ja CapCut. Se on myös nopein reitti transkriptioon: kopioi teksti ja pudota aikaleimat.

Tyypillisiä käyttötapoja: kielen opiskelu luennolla tai haastattelussa, puhujan tarkka lainaus, omien videoidesi kääntäminen, muistiinpanojen tekeminen pitkästä opetusohjelmasta tai tekstityksen lisääminen leikkeeseen ilman ääntä katsoville.

Tekstityksen lataaminen puhelimeen

  1. Napauta YouTube-sovelluksessa videon alla Jaa ja valitse Kopioi linkki.
  2. Avaa tämä sivu mobiiliselaimella ja liitä linkki kenttään.
  3. Avaa muotoluettelo ja valitse tekstityskieli. Automaattisesti luodut kappaleet on merkitty tunnisteella, joten voit erottaa ne tekijän omista tekstityksistä.
  4. Napauta Lataa. SRT-tiedosto tallennetaan kohtaan Tiedostot → Lataukset iPhonessa tai Lataukset-kansioon Androidissa, ja se avautuu missä tahansa teksti- tai tekstityssovelluksessa.

Tekstityksen lataaminen tietokoneelle

  1. Kopioi videon osoite youtube.com:n selainpalkista.
  2. Liitä se tähän; analyysi käynnistyy automaattisesti ja listaa käytettävissä olevat kielet.
  3. Valitse haluamasi raidan kieli ja tyyppi – alkuperäinen tai automaattisesti luotu.
  4. Napsauta Lataa. Jos haluat katsella näitä tekstityksiä, lataa video myös MP4-muodossa ja säilytä molemmat tiedostot samassa kansiossa, jolla on sama nimi – useimmat pelaajat lataavat sitten tekstitykset automaattisesti.

Rehelliset rajat

  • Saat vain olemassa olevat raidat. Jos videossa ei ole tekstitystä eikä YouTube ole luonut niitä, mitään ladattavaa ei ole.
  • Automaattisesti luodut tekstitykset ovat konetranskriptioita: nimet, termit ja välimerkit voivat olla vääriä, eikä kaiuttimia ole merkitty. Tekijän tekstitykset ovat yleensä paljon tarkempia.
  • Muoto: SRT. YouTube-soittimen värejä, fontteja ja paikkoja näytöllä ei säilytetä.
  • Luettelo näyttää kielet, joita YouTube tarjoaa tälle videolle. emme lisää omia käännöksiämme.
  • Yksityiset, vain jäsenille ja ikärajoitetut videot eivät ole saatavilla, eivätkä myöskään edelleen käynnissä olevat live-streamit.

Miksi ladata tekstityksiä EasyDownloadsilla

1

Ei captchaa, ei rekisteröitymistä

Liitä linkki, valitse kieli, lataa. Ei sähköpostia, ei salasanaa eikä pulmia.

2

Ei laajennusta, ei sovellusta

Kaikki tapahtuu selaimessasi millä tahansa puhelimella tai tietokoneella. Mitään ei ole asennettava, eikä mikään jatkuu sen jälkeen.

3

Ei ponnahdusikkunoita tai uudelleenohjauksia

Lataa-painike tallentaa tiedoston – ei väärennettyjä painikkeita, ei yllätysvälilehtiä eikä ilmoituskehotteita.

4

Alkuperäinen vs. auto, selkeästi merkitty

Jokainen luettelon kappale näyttää kielensä ja sen, onko se sisällöntuottajan kirjoittama vai YouTuben luoma, joten valitset tietoisesti.

5

Toimii myös shortsien kanssa

Kaikki YouTube-linkit, joissa on kuvatekstit, käyvät – tavallinen video, lyhyt tai youtu.be-lyhyt linkki.

YouTuben tekstitysten latausohjelma FAQ

Alkuperäiset tekstitykset ovat sisällöntuottajan lataamia tai kirjoittamia, joten ne ovat yleensä tarkkoja ja oikein merkittyjä. Automaattisesti luodut videot tehdään YouTuben puheentunnistuksen avulla: ne näkyvät monien videoiden yhteydessä, mutta voivat sisältää virheitä, erityisesti nimissä, ammattislangissa tai taustamelussa.

SRT – laajimmin tuettu tekstitysmuoto. Jokaisella rivillä on numero, alkamis- ja lopetusaika sekä teksti. Voit avata sen Notepadissa, TextEditissä tai millä tahansa koodieditorilla, ja melkein jokainen videosoitin ja muokkaussovellus voi tuoda sen.

Lataa tekstitykset SRT-muodossa ja avaa tiedosto tekstieditorissa. Puhuttu teksti on siellä rivi riviltä; poista numerot ja aikaleimat (tai säilytä ne viitettä varten), niin sinulla on valmiina teksti muistiinpanoja tai lainauksia varten.

Kyllä, jos Shortsissa on kuvatekstit. Liitä youtube.com/shorts/…-linkki tavalliseen tapaan; Jos luettelossa ei näy yhtään kappaletta, Shortissa ei yksinkertaisesti ole yhtään kappaletta.

Tekijä ei ole lisännyt tekstityksiä, eikä YouTube ole luonut niitä automaattisesti – tämä tapahtuu musiikin, erittäin lyhyiden leikkeiden, videoiden, joissa ei ole puhetta tai kieliä, joita YouTube ei tunnista. Siinä tapauksessa ei ole mitään säästettävää.

Lataa video myös MP4-muodossa, anna molemmille tiedostoille sama nimi (esim. luento.mp4 ja luento.srt) ja laita ne yhteen kansioon. VLC ja useimmat muut pelaajat poimivat tekstitykset automaattisesti; Muussa tapauksessa lisää SRT soittimen Tekstitysvalikon kautta.

Käytä niitä henkilökohtaisiin tarkoituksiin – opiskeluun, muistiinpanoihin, esteettömyyteen, omiin videoihisi – tai tekijän luvalla. Tekstitykset ovat osa tekijän työtä ja tekijänoikeudella suojattuja, joten niiden julkaiseminen tai kaupallinen käyttö edellyttää tekijän suostumusta.

Joskus YouTube rajoittaa latauspalvelujen käyttöä jonkin aikaa. Kun näin tapahtuu, kerromme sinulle suoraan tyhjän tiedoston palauttamisen sijaan. Tarkista jokaisen alustan nykyinen tila Tilasivultamme (easydownloads.net/status) ja yritä uudelleen vähän myöhemmin.