YouTube-undertexter Laddare

Klistra in en YouTube-länk, välj ett språk och spara bildtexterna som en SRT-fil med tidsstämplar. Både uppladdade och automatiskt genererade undertexter stöds.

Klistra in en länk först – vi visar formaten som är tillgängliga från källan.

Innan du laddar ner

Vad du kan spara
Ladda ner ett tillgängligt undertextspår på det språk som visas genom analys. En video kanske inte har någon bildtext; automatiskt genererade bildtexter kan innehålla fel.
Åtkomst och begränsningar
En offentlig video per länk, upp till 3 timmar; inga liveströmmar, spellistor eller privat innehåll. Upplösningar över 1080p är begränsade till videor på 30 minuter eller mindre. Plattformsbegränsningar kan fortfarande förhindra analys eller nedladdning.Kontrollera plattformens status

Från länk till fil

  1. Öppna videon eller Short på YouTube och välj Dela → Kopiera länk. Använd en enda videolänk, inte en spellista eller kanal.
  2. Klistra in länken i fältet ovan. Vänta på analys: endast alternativen som returneras för denna källa är tillgängliga.
  3. Välj ett tillgängligt alternativ, tryck på Ladda ner och spara sedan den färdiga filen. Om analysen misslyckas, läs felet och kontrollera plattformens status innan du försöker igen.

Vad den här undertextnedladdaren gör

Många YouTube-videor har bildtexter. Vissa är skrivna av skaparen, andra produceras automatiskt av YouTubes taligenkänning. Det här verktyget listar alla undertextspår som videon har, markerar vilka som är original och vilka som är autogenererade, och sparar spåret du väljer som en SRT-fil.

SRT är ett vanlig textformat med numrerade rader och tidsstämplar. Den öppnas i valfri textredigerare, laddas in i VLC och de flesta andra spelare bredvid en nedladdad video, och accepteras av redigeringsappar som Premiere Pro, DaVinci Resolve och CapCut. Det är också den snabbaste vägen till en utskrift: kopiera texten och släpp tidsstämplarna.

Typiska användningsområden: studera ett språk med en föreläsning eller en intervju, citera en talare korrekt, översätta dina egna videor, ta anteckningar från en lång handledning eller lägga till bildtexter till ett klipp för personer som tittar utan ljud.

Hur man laddar ner undertexter på din telefon

  1. I YouTube-appen trycker du på Dela under videon och väljer Kopiera länk.
  2. Öppna den här sidan i din mobila webbläsare och klistra in länken i fältet.
  3. Öppna listan med format och välj ett undertextspråk. Automatiskt genererade spår är märkta, så att du kan skilja dem från skaparens egna bildtexter.
  4. Tryck på Ladda ner. SRT-filen sparas i Filer → Nedladdningar på iPhone eller i mappen Nedladdningar på Android och öppnas i valfri text- eller undertextapp.

Hur man laddar ner undertexter på en dator

  1. Kopiera videoadressen från webbläsarfältet på youtube.com.
  2. Klistra in det här; analysen startar automatiskt och listar de tillgängliga språken.
  3. Välj språk och typ av spår du behöver – original eller automatiskt genererat.
  4. Klicka på Ladda ner. För att titta med dessa undertexter, ladda ner videon i MP4 också och behåll båda filerna i en mapp med samma namn — de flesta spelare laddar då bildtexterna automatiskt.

Ärliga gränser

  • Du får bara de spår som finns. Om en video inte har någon bildtext och YouTube inte har genererat någon, finns det inget att ladda ner.
  • Autogenererade bildtexter är maskintranskription: namn, termer och skiljetecken kan vara felaktiga och högtalarna är inte märkta. Undertexter för skapare är vanligtvis mycket mer exakta.
  • Format: SRT. Färger, teckensnitt och skärmpositioner från YouTube-spelaren bevaras inte.
  • Listan visar språken YouTube erbjuder för den här videon; vi lägger inte till egna översättningar.
  • Privata, endast för medlemmar och åldersbegränsade videor är inte tillgängliga, och inte heller liveströmmar som fortfarande körs.

Varför ladda ner undertexter med EasyDownloads

1

Ingen captcha, ingen registrering

Klistra in en länk, välj ett språk, ladda ner. Ingen e-post, inget lösenord och inga pussel.

2

Ingen förlängning, ingen app

Allt händer i din webbläsare på vilken telefon eller dator som helst. Det finns inget att installera och inget som fortsätter att köra efteråt.

3

Inga popup-fönster eller omdirigeringar

Ladda ner-knappen sparar filen — inga falska knappar, inga överraskningsflikar och inga meddelanden.

4

Original vs auto, tydligt märkt

Varje spår i listan visar dess språk och om det är skrivet av skaparen eller genererat av YouTube, så du väljer medvetet.

5

Fungerar också med shorts

Alla YouTube-länkar som har bildtexter fungerar - en vanlig video, en kort eller en youtu.be kort länk.

Nedladdningsverktyg för YouTube-undertexter Vanliga frågor

Originalundertexter laddas upp eller skrivs av skaparen, så de är vanligtvis korrekta och korrekt skilda. Autogenererade sådana skapas av YouTubes taligenkänning: de visas för många videor men kan innehålla misstag, särskilt med namn, jargong eller bakgrundsljud.

SRT — det undertextformat som stöds mest. Varje rad har ett nummer, en start- och sluttid samt texten. Du kan öppna den i Notepad, TextEdit eller vilken kodredigerare som helst, och nästan varje videospelare och redigeringsapp kan importera den.

Ladda ner undertexterna som SRT och öppna filen i en textredigerare. Den talade texten finns där rad för rad; ta bort siffrorna och tidsstämplarna (eller behåll dem som referens) och du har en utskrift redo för anteckningar eller citat.

Ja, om Shortsen har bildtexter. Klistra in youtube.com/shorts/…-länken som vanligt; om inga spår visas i listan, har den korta helt enkelt inga.

Skaparen har inte lagt till bildtexter, och YouTube har inte genererat automatiska sådana – detta händer med musik, mycket korta klipp, videor utan tal eller på språk som YouTube inte känner igen. I så fall finns det inget att spara.

Ladda ner videon i MP4 också, ge sedan båda filerna samma namn (till exempel lecture.mp4 och lecture.srt) och lägg dem i en mapp. VLC och de flesta andra spelare plockar upp undertexterna automatiskt; annars lägg till SRT via spelarens undertextmeny.

Använd dem för personliga ändamål - studier, anteckningar, tillgänglighet, dina egna videor - eller med författarens tillåtelse. Undertexter är en del av skaparens verk och skyddas av upphovsrätt, så att publicera dem eller använda dem kommersiellt kräver skaparens samtycke.

Ibland begränsar YouTube åtkomsten för nedladdningstjänster ett tag. När det händer säger vi till dig direkt istället för att returnera en tom fil. Kontrollera aktuell status för varje plattform på vår statussida (easydownloads.net/status) och försök igen lite senare.

Försök också

YouTube DownloaderTikTok DownloaderInstagram DownloaderFacebook DownloaderTwitter / X DownloaderVimeo DownloaderPinterest DownloaderReddit DownloaderVK DownloaderRutube DownloaderTwitch DownloaderXiaohongshu Downloader
← Tillbaka till alla plattformar