YouTube سب ٹائٹلز ڈاؤنلوڈر
YouTube لنک پیسٹ کریں، ایک زبان چنیں اور کیپشنز کو SRT فائل کے طور پر ٹائم سٹیمپ کے ساتھ محفوظ کریں۔ تخلیق کار کے ذریعے اپ لوڈ کردہ اور خود کار طریقے سے تیار کردہ سب ٹائٹلز دونوں معاون ہیں۔
ڈاؤن لوڈ کرنے سے پہلے
- آپ کیا بچا سکتے ہیں۔
- تجزیہ کے ذریعہ دکھائی گئی زبان میں دستیاب سب ٹائٹل ٹریک ڈاؤن لوڈ کریں۔ ہو سکتا ہے ایک ویڈیو میں کوئی کیپشن نہ ہو۔ خود کار طریقے سے تیار کردہ سرخیوں میں غلطیاں ہوسکتی ہیں۔
- رسائی اور حدود
- فی لنک ایک عوامی ویڈیو، 3 گھنٹے تک؛ کوئی لائیو سلسلہ، پلے لسٹس یا نجی مواد نہیں۔ 1080p سے اوپر کی قراردادیں 30 منٹ یا اس سے کم کی ویڈیوز تک محدود ہیں۔ پلیٹ فارم کی پابندیاں اب بھی تجزیہ یا ڈاؤن لوڈ کو روک سکتی ہیں۔پلیٹ فارم کی حیثیت چیک کریں۔
لنک سے فائل تک
- YouTube پر ویڈیو یا شارٹ کھولیں اور شیئر کریں → کاپی لنک کو منتخب کریں۔ ایک ویڈیو لنک استعمال کریں، پلے لسٹ یا چینل نہیں۔
- لنک کو اوپر والے فیلڈ میں چسپاں کریں۔ تجزیہ کا انتظار کریں: صرف اس ماخذ کے لیے واپس کیے گئے اختیارات دستیاب ہیں۔
- دستیاب آپشن کا انتخاب کریں، ڈاؤن لوڈ کو دبائیں، پھر تیار فائل کو محفوظ کریں۔ اگر تجزیہ ناکام ہو جاتا ہے، تو غلطی کو پڑھیں اور دوبارہ کوشش کرنے سے پہلے پلیٹ فارم کی حیثیت چیک کریں۔
یہ سب ٹائٹلز ڈاؤنلوڈر کیا کرتا ہے۔
بہت سے YouTube ویڈیوز کیپشن کے ساتھ آتے ہیں۔ کچھ تخلیق کار کی طرف سے لکھے گئے ہیں، دوسروں کو YouTube کی اسپیچ ریکگنیشن کے ذریعے خود بخود تیار کیا گیا ہے۔ یہ ٹول ویڈیو میں موجود ہر سب ٹائٹل ٹریک کی فہرست بناتا ہے، یہ نشان زد کرتا ہے کہ کون سے اصلی ہیں اور کون سے خود کار طریقے سے تیار کیے گئے ہیں، اور اس ٹریک کو محفوظ کرتا ہے جسے آپ SRT فائل کے طور پر منتخب کرتے ہیں۔
SRT ایک سادہ متن کی شکل ہے جس میں نمبر والی لائنیں اور ٹائم سٹیمپ ہیں۔ یہ کسی بھی ٹیکسٹ ایڈیٹر میں کھلتا ہے، ڈاؤن لوڈ کردہ ویڈیو کے ساتھ VLC اور دیگر پلیئرز میں لوڈ ہوتا ہے، اور پریمیئر پرو، DaVinci Resolve اور CapCut جیسی ایپس میں ترمیم کرکے اسے قبول کیا جاتا ہے۔ یہ ٹرانسکرپٹ کا تیز ترین راستہ بھی ہے: متن کاپی کریں اور ٹائم اسٹیمپ چھوڑ دیں۔
عام استعمال: لیکچر یا انٹرویو کے ساتھ کسی زبان کا مطالعہ کرنا، کسی مقرر کا درست حوالہ دینا، اپنی ویڈیوز کا ترجمہ کرنا، طویل ٹیوٹوریل سے نوٹس لینا، یا بغیر آواز کے دیکھنے والے لوگوں کے لیے کلپ میں کیپشن شامل کرنا۔
اپنے فون پر سب ٹائٹلز کیسے ڈاؤن لوڈ کریں۔
- YouTube ایپ میں، ویڈیو کے نیچے شیئر پر ٹیپ کریں اور کاپی لنک کو منتخب کریں۔
- اس صفحہ کو اپنے موبائل براؤزر میں کھولیں اور لنک کو فیلڈ میں چسپاں کریں۔
- فارمیٹس کی فہرست کھولیں اور ذیلی عنوان کی زبان منتخب کریں۔ خودکار طور پر تیار کردہ ٹریکس پر لیبل لگا ہوا ہے، لہذا آپ انہیں تخلیق کار کے اپنے کیپشن کے علاوہ بتا سکتے ہیں۔
- ڈاؤن لوڈ پر ٹیپ کریں۔ SRT فائل فائلز → iPhone پر ڈاؤن لوڈز یا Android پر ڈاؤن لوڈز فولڈر میں محفوظ ہوتی ہے، اور کسی بھی ٹیکسٹ یا سب ٹائٹل ایپ میں کھلتی ہے۔
کمپیوٹر پر سب ٹائٹلز کیسے ڈاؤن لوڈ کریں۔
- youtube.com پر براؤزر بار سے ویڈیو ایڈریس کاپی کریں۔
- اسے یہاں چسپاں کریں۔ تجزیہ خود بخود شروع ہوتا ہے اور دستیاب زبانوں کی فہرست بناتا ہے۔
- زبان اور ٹریک کی قسم منتخب کریں جس کی آپ کو ضرورت ہے — اصل یا خود کار طریقے سے تیار کردہ۔
- ڈاؤن لوڈ پر کلک کریں۔ ان سب ٹائٹلز کے ساتھ دیکھنے کے لیے، ویڈیو کو MP4 میں بھی ڈاؤن لوڈ کریں اور دونوں فائلوں کو ایک ہی نام کے ساتھ ایک فولڈر میں رکھیں — زیادہ تر کھلاڑی پھر کیپشنز کو خود بخود لوڈ کر دیتے ہیں۔
ایماندارانہ حدود
- آپ کو صرف وہی ٹریک ملتے ہیں جو موجود ہیں۔ اگر کسی ویڈیو میں کوئی کیپشن نہیں ہے اور YouTube نے کوئی تخلیق نہیں کیا ہے تو ڈاؤن لوڈ کرنے کے لیے کچھ نہیں ہے۔
- خود کار طریقے سے تیار کردہ کیپشن مشین ٹرانسکرپشن ہیں: نام، اصطلاحات اور اوقاف غلط ہو سکتے ہیں، اور اسپیکرز پر لیبل نہیں لگایا گیا ہے۔ تخلیق کار سب ٹائٹلز عام طور پر بہت زیادہ درست ہوتے ہیں۔
- فارمیٹ: SRT۔ YouTube پلیئر کے رنگ، فونٹ اور آن اسکرین پوزیشنز محفوظ نہیں ہیں۔
- فہرست اس ویڈیو کے لیے YouTube کی پیشکش کردہ زبانوں کو دکھاتی ہے۔ ہم اپنے ترجمے شامل نہیں کرتے ہیں۔
- نجی، صرف اراکین کے لیے اور عمر کی پابندی والی ویڈیوز دستیاب نہیں ہیں، اور نہ ہی لائیو سلسلے ہیں جو اب بھی چل رہے ہیں۔
EasyDownloads کے ساتھ سب ٹائٹلز کیوں ڈاؤن لوڈ کریں۔
کوئی کیپچا، کوئی سائن اپ نہیں۔
ایک لنک پیسٹ کریں، زبان کا انتخاب کریں، ڈاؤن لوڈ کریں۔ کوئی ای میل، کوئی پاس ورڈ اور کوئی پہیلیاں نہیں۔
کوئی توسیع نہیں، کوئی ایپ نہیں۔
ہر چیز کسی بھی فون یا کمپیوٹر پر آپ کے براؤزر میں ہوتی ہے۔ انسٹال کرنے کے لیے کچھ نہیں ہے اور کچھ بھی نہیں جو بعد میں چلتا رہے۔
کوئی پاپ اپ یا ری ڈائریکٹ نہیں۔
ڈاؤن لوڈ کا بٹن فائل کو محفوظ کرتا ہے — کوئی جعلی بٹن، کوئی سرپرائز ٹیب اور کوئی اطلاع دینے کا اشارہ نہیں۔
اصل بمقابلہ آٹو، واضح طور پر نشان زد
فہرست میں ہر ٹریک اپنی زبان دکھاتا ہے اور چاہے یہ تخلیق کار کے ذریعہ لکھا گیا ہو یا YouTube کے ذریعہ تیار کیا گیا ہو، لہذا آپ جان بوجھ کر انتخاب کرتے ہیں۔
شارٹس کے ساتھ بھی کام کرتا ہے۔
کوئی بھی YouTube لنک جس میں کیپشنز ہوں گے — ایک باقاعدہ ویڈیو، ایک مختصر یا youtu.be مختصر لنک۔